Anawin thi đấu cho Krung Thai Bank FC until the club changed to Bangkok Glass FC. Anh là cầu thủ ra sân thường xuyên ở Bangkok Glass FC, thi đấu ở vị trí tiền vệ tấn công hoặc tiền vệ phải.Năm 2013, anh chuyển đến Buriram United FC với mức giá không tiết lộ. Phí chuyển nhượng được cho là khoảng 2,5 đến 5 triệu ฿. Anh thường thi đấu ở vị trí hậu vệ phải, thỉnh thoảng là ở Buriram United.

Anawin thi đấu ở Giải vô địch bóng đá các câu lạc bộ châu Á 2013. Anh là cầu thủ xuất phát cho Buriram ở Giải vô địch bóng đá các câu lạc bộ châu Á 2013 trước Vegalta Sendai, FC Seoul. Anh vào sân từ ghế dự bị trước Jiangsu Sainty và nhận một thẻ đỏ sau khi nhận 2 thẻ vàng. Vào vòng đấu loại trực tiếp, anh ghi một bàn thắng bằng đầu trước Bunyodkor tại Buriram. Anh vào sân từ ghế dự bị trong các trận còn lại trước Bunyodkor và Esteghlal.